Broken
Perhaps one of these days I’ll put up the story behind those cds, but today I don’t feel like it. Maybe one of these days..
Betwen noesh’s new computer and those discs I haven’t felt like putting anything ’round here.
archives
Archives from old blogs
Rotos
Quiza en una de esas ponga la historia, pero hoy no me dan ganas. Uno de estos dias…
Entre la nueva maquina de noesh y esos cds han causado que no suba gran cosa por aqui.
the post that never was cuz of bugs
I wrote all this before writing the bugs post and going to sleep
I just saw a commercial by the border patrol. Those who’ve seen the marines commercials will know what i’m writing about.
Basically la migra – border patrol doesn’t have a ring to it in Spanish – like corporation made out of heroes. Agents on horseback, agents on quadbikes, agentes flying choppers. A hummer being audaciously driven. There’s even an ambulance with (didn’t count them) about 6 agents loading one mannequin onto it.
If they need 6 agents to load a mannequin, I suppose they’ll need about 9 or 10 agents for a real life person. Hey, people weight a lot more.
The last shot is some agents standing proud and a voiceover like those announcing the summer action flick says ‘border patrol, we defend America’. They put an URL to see if they’ll give you a job. Judging by the skin color, you need to have little melanine showing. That I don’t know about…
Full of curiosity I went and looked for border patrol on google. The link to that little game noeshtiosita told you about is high up on the list; perhaps it’s a coincidence, but I’m sure a comedian now has new material. But the best part is that google itself suggests a possible alternate search. Talk about opinionated algorithms :P
Now, a while before seeing that commercial I read this on boing boing. It is basically a change to copyright law of the US that allows record companies to charge for incidental copies of a song. This is a Bad Thing™, since it gives total control to teh evil corporations. The distributing companies? They keep quiet cuz they want in to all the boundless opportunities the record companies will have. If they get their way, that is.
The problem? There are only 24 hours left before the law is changed. More details here. Obviously this only applies to those of you in the US. The problem for the rest of the world is that if the law changes in the US, the record companies and the federal government will push for similiar laws in the rest of the world, Mexico included.
Here in Mexico we just have to look at the Televisa law to know it can happen.
It is here where a completely crazy thing sprang up in my mind. If americans want to be so protected… why not throw la migra at the record companies? Maybe that way they’ll put a border to their greed.
It was when i finished typing all this that I remembered the US Customs service exists to prevent people from taking original and paid for dvds into the US, and confiscate modchips for playstations…
lo que no fue por unos bichos
Escribi todo este post antes de escribir el post de bichos y largarme a dormir del misero coraje
Acabo de ver un comercial de la patrulla fronteriza. Los que hayan visto los comerciales de los marines sabran de lo que estoy hablando.
El chiste es que presentan a la migra – eh, patrulla fronteriza no tiene un… un matiz en la frase – como una corporacion de heroes . Agentes montando a caballo, agentes en cuatrimotos, agentes en helicopteros. Un hummer siendo manejado audazmente. Inclusive una ambulancia donde (ni los conte bien) como 6 agentes estan subiendo 1 monigote.
Supongo yo que si en el comercial ocupan 6 agentes para subir un monigote, en la vida real han de necesitar unos 9 o 10 agentes. Hey, una persona pesa mas que un maniqui.
La toma final es algunos agentes en fila, con una voz de esas de pelicula de accion palomera diciendo ‘Border Patrol, we defend America”. Sale un URL pa’ ir y ver si dan chamba. Aunque a juzgar por el comercial ocupas tener poca melanina en la piel. Ahi si no se…
Lleno de curiosidad fui y busque border patrol en google. Como pueden ver, esta el jueguito del que noeshtiosita les conto en una ocasion anterior… ha de ser pura coincidencia, pero algun comico por ahi ya tiene material para rato. Pero lo mas curioso es que hasta el mismo google te ofrece una posible busqueda alterna. Lo que son los algoritmos :P
Ahora, algun rato antes lei acerca de esto en boingboing. Basicamente es un cambio al copyright en los states que le permite a las disqueras cobrar por cada copia incidental de una cancion. Esto es Algo Malo™, puesto que le regala el control a las corporaciones. Las compañias de distribucion se lo tienen bien calladito tambien puesto que las disqueras les van a dar acceso de forma casi exclusiva si logran lo que pretenden. Si lo logran, claro esta.
El problema? Solo quedan 24 horas antes de que el cambio sea puesto a votacion. Mas detalles aqui. Obvio todo esto nada mas aplica para aquellos que esten en los states; la cosa esta en que si cambian las reglas alla, las disqueras van a venir aqui y van a tratar de hacer lo mismo, apoyadas por el gobierno federal estadunidense.
Nomas basta con ver la famosa ley televisa para saber que si puede pasar.
Es aqui donde se me ocurrio algo completamente descabellado y – obviamente – sin relacion alguna.
Si los americanos tanto quieren ser protegidos, por que no le echan la migra a las disqueras? A ver si asi le ponen frontera a su avaricia.
Fue cuando termine de escribir todo esto cuando me acorde que Aduana de los USA esta para evitar que la gente introduzca sus dvds originales Zona 4 comprados con su propio dinero a los Estados Unidos (Zona 1) y evitar la importacion de chips para playstations…
deciding for a monitor
I was slacking off on ArsTechnica when this article caught my eye. It talks about the sales of LCD monitors surging ahead of CRT monitors.
Now, remembere there are flat screen CRTs, which coud be thoughf of as trinitron TVs, since the underlying technology is the same.
I’m writing all this because noeshtiosita is in the market for a new monitor; we’ve just bought a computer on ebay and said machine needs a monitor. Our idea was to buy a LCD, but the inconvenient for us is the price since a new 17in LCD costs about US$115 and that’s on pricewatch. a 17in CRT runs around US$85.
The difference is quite clear, and tends to be even more marked when buying used. You just have to search forLCD and CRT on ebay. We at least have the opportunity to buy stuff there… other people can’t and have to pay much higher a price.
Apart from price, I read something that caught my attention:
LCD monitors have already taken over much of the computer world, and will account for 69 percent of all monitors shipped this year. By 2008, that number is expected to climb to 91 percent. It’s easy to see why: although CRT monitors tend to be both less expensive and more durable, the reduced footprint of an LCD makes for a far more attractive and useable desk space. Additionally, LCDs use less power and produce less radiation, making them a good option from an environmental standpoint as well.
I’ll emphasize the durability part of a CRT. Just a few months ago they had to change 8 LCDs at the Matrix Internet Cafe because the LCD backlight broke down. It isn’t too hard to change it, but you need some experience and willingness to try again if the fix doesn’t help (read: money to get another monitor).
I don’t have neither the experience to try nor the money to buy the parts. I’m also taking little Liam into account. A small child, by nature, grabs onto everything. I should know, my father told time and time again how I broke his LPs when I was a child myself. I can imagine Liam hitting the LCD, throwing some liquid at it – which gets underneath the LCD glass – or pulling a cable thereby making the thing fall on top of him. Or many other possibilites.
None of those things are good for Liam and the monitor. Here is where a CRT might be a better option. The glass is able to take more direct hits, is practically imposible to get a liquid inside the vacuum and because of its addtiional weight it’s not so easy to pull it by a cable.
Noeshtiosita just got home from the gym and she agrees :P
I suppose that with this post we’re going to get a CRT… now all we have to do is decide how big it should be. I want at least a 19 incher :D
decidiendo por un monitor
Andaba babo en ArsTechnica cuando vi este articulo sobre la venta de pantallas LCD superando la venta de monitores CRT.
una explicacion leve:
- LCD = Liquid Cristal Display. Monitor plano, de los delgaditos. Tambien conocido como pantalla de cristal liquido. No es uno de plasma, eso es otra cosa.
- CRT = Cathode Ray Tube. Los monitores grandotes como teles.
Ya con esta explicacion, cabe mencionar que hay CRTs planos. Las televisiones trinitron? Como esas. Lo mismo aplica para monitores de computadora, puesto que la tecnologia basica es la misma.
Hago todo esto por que noeshtiosita anda en el mercado para un monitor; acabamos de agarrar una computadora en ebay y dicha maquina necesita un monitor. Nuestra idea es comprar un LCD. El mayor inconveniente es el precio, puesto que un LCD de 17 pulgadas nuevo cuesta minimo de US$115, y eso en pricewatch. Un CRT de 17 pulgadas anda por los US$85 ahi mismo.
La diferencia es bastante marcada. Mucho mas si se compra usado, nomas hay que asomarse a las busquedas por LCD y CRT en ebay. Nosotros por lo menos tenemos la oportunidad de comprar alli, mucha gente no puede y por eso tiene que pagar mas.
Aparte del precio, cuando lei el articulo lei algo en especial. Aqui pongo la traduccion, pa’ ver la cita en ingles, picale aqui:
Monitores LCD han tomado mucho del mercado y representaran 69% de todos los monitores enviados este año. Para el 2008 se espera que este numero aumente a 91%. Es facil ver por que: aunque los monitores CRT son menos costosos y mas duraderos, el uso de espacio reducido de un LCD lo hace mucho mas atractivo y permite mas uso de una superficie. Ademas, los LCDs usan menos energia electrica y producen menos radiacion, haciendolos tambien una mejor opcion desde el punto de vista ambiental
Hago enfasis en los duradero de un CRT. Apenas hace unos meses que en el Matrix tuvieron que cambiar unos 8 LCDs por que la lampara trasera – la que genera la luz que permite ver la pantalla en si – se descompuso. No es muy dificil cambiarla, pero se ocupa tener una poca de experiencia y aguantarse si a la hora de tratar una compostura casera termina uno de echar a perder el monitor (lease: dinero pa’ comprar otro si no furula).
Yo no tengo ni la experiencia para tratar ni el dinero para comprar las partes. Tambien estoy tomando en cuenta a Liam: un niño chiquito por naturaleza agarra todo. Mi apa años me lo dijo, le eche a perder sus LPs cuando era enano. En una de esas me imagino a Liam dandole un sape al LCD, echandole agua y se mete por abajo del vidrio o jalando el cable y se le cae, o alguna otra cosa.
No es bueno para Liam ni para el monitor. Es aqui donde un CRT puede ser una mejor opcion. El vidrio de uno aguanta mas sapes, es practicamente imposible que se le meta un liquido y como es mas pesado no es tan facil jalarlo del cable.
Es mas, acaba de llegar noeshtiosita del gimnasio y esta de acuerdo en eso :P
Supongo que con este post ya nos decidimos por un CRT… ahora falta decidir de cuantas pulgadas. Yo quiero uno minimo de 19 jojojo
bugs
I was going to write some crap ’bout la migra and the record companies, but I’m going to write something more, hmm, important for the moment.
The room noeshtiostia, Liam and me moved into is loaded with cockroaches up the wazoo.
I don’t know what the hell the people who lived here did, but in one night I saw more cockroaches than in one week.
Jezus. F. Christ.
Now we have to get everything out of the room to fumigate. New carpeting included.
¬¬
Here’s the best part though… those people now live next door. Now I don’t really mind it when Liam cries all night long.
bichos
iba a escribir unas madres sobre la migra y las disqueras, pero mejor pongo algo mas, uh, importante por el momento.
El cuarto en el que ahora noeshtiosita y yo estamos esta infestado hasta el culo de cucarachas.
No se que chingados hacian los que vivian aqui, pero en una noche vi mas cucarachas de las que habia visto en una semana.
Carajo
Ahora hay que sacar todo para fumigar. Alfombra nueva incluida
¬¬
Lo mejor… esas personas viven aqui al lado. Ya no me duele tanto que Liam llore a todo pulmon en las noches.
Almost prophetic
When I was told what would happen I was somewhat amused, since in my last post I complained about the state de local network was in at work xD
But here it goes. It just so happens they – that’s the IT department – installed Squid, a web caching proxy. But something went awry, since some of the tools we need to use were blocked.
During the day we received customers’ calls and we agents were unable to run tests on phone circuits nor check guides that help us do our job. For those agents that have been working for a while it wasn’t too hard, but for those who are training… let’s just say we had to really use our imagination. I’m just thankful that during the first part of training we were taught all the right stuff, so we didn’t get lost during troubleshooting… but sometimes you just don’t know what to do and need help.
There is a bigger reason why squid was installed on the network:
They’re about to block the internet at large.
What does that mean for us agents? It means we can’t use google to find problem descriptions, solutions for those problems, installation guides, etc etc. It means we can’t use sites like wikipedia or ask.com. Since they use domain privileges to control the network, in the ‘start’ menu links are being added to router manufacturer pages, telephone companies and more will be added in the future… but for me that’s not going to be enough. It’s easier to use a guide like this one to install a router than to look for the router’s manual in the manufacturer’s page and from there help out the customer. That’s if the customer even knows the router’s model, of course.
To begin with it takes longer, and in a place like Telvista, where you live and die by the Average Handling Time. This could make calls that before took 10 minutes now take an hour.
Somebody told me that the most visited pages from Telvista’s network are:
That order isn’t too hard to believe… and coupled with the fact the biggest search engine ranks 5th place it isn’t hard to suppose somebody in a managerial position said ‘they’re abusing the network’ and decided to close access to the internet at large from the internal network. I do think the IT people bent over… there’re are far more effective ways to monitor bandwidth use and hold people accountable for their actions. Disallowing access in this manner is an incitation to challenge this new policy. This situation is not good for the company nor the employees.
But what’s done is done. We’ll have to see how long until they let us use the internet, won’t we”. Meanwhile, I think the use of cellphones in operations will be going up…
Casi profetico
Cuando me entere the lo que pasaria hasta risa me dio, puesto que en mi post anterior me queje del estado de la red en la chamba xD
Resulta que metieron Squid, un proxy de cacheo para paginas web. Pero algo por ahi no salio bien, puesto que varias de las herramientas que usamos los agentes fueron bloqueadas.
Durante el dia las llamadas fueron entrando y no podiamos correr pruebas sobre los circuitos telefonicos, ni checar guias de que hacer. Para los agentes que ya llevan tiempo, no ha de ser muy dificil ayudar a un cliente, puesto ya saben que hacer. Pero los que estamos en entrenamiento… digamos que tuvimos que usar la imaginacion. Gracias a lo que nos enseñaron durante capacitacion no lidiamos tanto… pero igual lidiamos.
Y es que hay una razon mas importante por la cual estan usando squid:
Estan por bloquear el acceso al internet en general.
Que significa para los agentes no tener internet? Significa no poder usar google para buscar descripciones de problemas, soluciones para esos problemas, guias de instalacion, etc etc. Significa no poder usar sitios como wikipedia, ask.com. Dado que en la red se usan privilegios de dominio para controlar a la gente, en los botones de ‘inicio’ de windows nos estan agregando paginas de fabricantes de routers, de compañias telefonicas y otras mas… pero para mi va a ser insuficiente. Es mas facil usar una guia como esta para instalar un router que estar buscando el manual en la pagina del fabricante y de ahi ayudarle al cliente. Eso si el cliente siquiera sabe que model de router tiene.
Para empezar es mas tardado, y en un lugar como Telvista se vive y se muere por el Tiempo de Duracion de Llamada – igual todos le dicen el Handling Time – pero los posts en español trato que en españo se queden. Esto va a hacer que una llamada que pudo haber sido de 10 minutos tarde 1 hora.
Por ahi me dijeron que las paginas mas visitadas desde maquinas de telvista son:
Ese orden no resulta muy dificil de creer, y dado que el motor de busqueda esta hasta la quinta posicion no resulta dificil suponer que alguien alto en administracion haya dicho ‘estan abusando de la red”, y que se haya decidido cerrar la totalidad del internet a la red interna. Ahi son los de sistemas los que doblaron las manos… hay sistemas mas efectivos para monitorear el uso del ancho de banda y llevar cuenta de las acciones de la gente. Cerrar acceso de esta manera nada mas es una incitacion a retar esta nueva politica. Es una situacion que no es buena ni para la empresa ni para los empleados
Pero bueno, lo hecho, hecho esta. A ver cuanto tiempo pasa antes de que permitan usar el internet de nuez. Por lo mientras creo que el uso de celulares en operaciones aumentara bastantito…
Upgrading to WordPress 2.0.3
Oh yeah, I just upgraded Ruidoz and MisNeuronas to the new and improved WordPress 2.0.3.
No prolem whatsoever to upgrade, just follow the usual procedure:
- 1. Backup the database and all important files
- 2. Put your settings in wp-config
- 3. Upload the files
- 4. Go to /wp-admin/upgrade.php
ta-daaa, that was it.
In the case of Ruidoz I had to pay more attention since I just added widgets to the blog. Yes, I’m lazy, so what. Progress is made by lazy people. Thankfully the template I’m currently using had the widget code – 4-5 lines of code – built in and works just fine. Now all I have to do is add the code to noeshtiosita’s blog template. That way she won’t have to muck around the template code.
So get your wordpress on and upgrade
Actualizando a wordpress 2.0.3
Ah si, acabo de actualizar Ruidoz y MisNeuronas al nuevo y mejorado WordPress 2.0.3.
Ningun problema para actualizar, nomas se sigue el procedimiento de siempre:
- 1. Respalda base de datos y archivos importantes
- 2. Muevele al wp-config.php con la informacion pertinente
- 3. Sube los archivos
- 4. Corre /wp-admin/upgrade.php
y tan tan, asunto resuelto.
En el caso de ruidoz tenia pendiente puesto que acabo de agregar los widgets al blog. Soy webon, y que. El progreso es gracias a la gente webona. Por azares del destino el template que estoy usando ahorita ya tenia el codigo para usar widgets – nada mas son 4-5 lineas de codigo – y funcionan como debn. Ahora hay que moverle al template de misneuronas pa’ que funcionen alla y noeshtiosita no tenga que andar moviendole al codigo.
Asi que actualizen su wordpress eh.
Good half year
gawdam, how quickly time goes by. It’s already the middle of the year… but hey, all is good.
thank you for calling the V Tech Support…
In all fronts, it’s all good…
Give me a second while I pull up some information
Ok, this was all in Spanish, so you don’t know it, but i’m woking at Telvista, which is a call center. It’s a good place really. Ever since starting training about a month ago everything went rather well. To my surprise most of the people in the training class knew what we were up against. The best part? Most of’em are gamers.
ok, let me make a recap of what you tell me the problem is
It’s been about two weeks since starting training bay. What we do there is to take real calls. There are no practice runs – we wish – or anything like that. It’s the real deal, people calling V to get help with their problems.
right now what I’m going to do is run a test on the line
Getting real calls means fixing real problems. In my case, my first call was a customer that wanted to cancel services… but wanted to keep some e-mail addresses. I gave him the information needed, customer went off still wanting to cancel service, but with the certainty that her main concern – the e-mail stuff – could be resolved. But who resolved the emptiness I felt when that first call connected? No wonder there are people who throw up, cry, faint or run away.
Let’s check that everything is properly connected
Being training, our stats aren’t measured the same way as everyone else. We have more leeway to develop and give better service while at the same time doing it faster. Live or die by the sacred Average Handling Time.
Let’s press the reset button for 30 seconds
Since we live or die by the AHT… why do I get all the calls where one problem was solved another rears its ugly head? Even before beginning training I said I’d get all the customers that don’t know anything about computers, customers that are always screaming off their heads and customers who take 5 minutes to find the ‘Start’ button in windows.
Let’s type the following for the username
The good thing is I’m getting better all the time. Now all they need to do is fix the internal network :P it just isn’t good when the one page you do need doesn’t load.
then type the following for the password
I’ve asked around, and they tell me a restructuring is coming. What I think is going to happen is they – that’s the IT dept – will move everything around without putting real order. *sigh*You don’t know your username and password?
after all troubleshooting is done: It seems there is a problem with your computer…
There have been a few times when I’ve told this to people and they just hang up. Is it so hard to admit you put in a Sony-BMG cd in the computer and it installed spyware? grrr
buen medio año
Chngao, pero que rapido se va el tiempo. Ya estamos a mitad del año… pero bueno. Todo bien, en especial el trabajo.
thank you for calling the V Tech Support…
Es mas, el trabajo va super bien. Ya hasta ronco ando de lo bien que esta jzjzjz™
Give me a second while I pull up some information
Supongo sabran que estoy trabajando en Telvista. Buen lugar, la neta. Desde que comenzo el entrenamiento hace ya un mes todo estuvo bastante bien. Para mi sorpresa la mayoria de los que estamos en el grupo sabiamos a que le tirabamos. Lo mejor? Casi todos son gamers.
ok, let me make a recap of what you tell me the problem is
Desde hace dos semanas estoy en lo que es conocido como bahia de entrenamiento. Lo que hacemos alli es tomar llamadas reales. No son agentes de practica – ya quisieramos, ja – ni nada de eso. Es gente que llama a V para obtener ayuda con su problema.
right now what I’m going to do is run a test on the line
Siendo llamadas reales, nos tocan problemas reales. En mi caso, mi primera llamada fue un cliente que queria cancelar su servicio – juar – pero queria hacer ciertas cosas con su direccion de correo. Le di informacion pertinente, cliente se fue todavia con la idea de cancelar, pero con la certeza de que su problema principal – el asunto del correo – tenia solucion. Y a mi quien me resolvio el vacio que senti en la panza cuando entro esa primera llamada? Con razon hay gente que se warakea, llora, desmaya o sale corriendo.
Let’s check that everything is properly connected
Siendo entrenamiento, no nos miden las metricas de la forma que a los demas. Nos dan mas libertad para desarrollarnos y atender mejor a la vez que lo hacemos mas rapido. Vivir o morir por el tiempo de duracion de llamada, el sagrado Average Handling Time.
Let’s press the reset button for 30 seconds
Siendo que se vive o muere por el AHT… ¿por que sera que me tocan llamadas donde al resolver un problema se descubre otro? Desde antes de comenzar el curso les dije a todos: Me van a tocar los clientes que no saben nada, clientes que estan echando humo por el mal humor y clientes que tardan 5 minutos en encontrar el boton ‘Inicio’ en windows.
Let’s type the following for the username
Pero bueno, ya le estoy agarrando la maña a lidiar con esas gentes. Ahora que arreglen la red interna :P que no es bueno cuando una pagina que necesitas no carga :P
then type the following for the password
Segun esto se avecina una re-estructuracion. Pero es muy probable que pase lo de siempre: Nomas mueven todo de lugar sin acomodarlo bien. *sigh*
after all troubleshooting is done: It seems there is a problem with your computer…
Ya van varias veces que, cuando le digo eso a la gente, me cuelgan. ¿Tan dificil es admitir que metieron un cd de Sony-BMG en la maquina y les instalo spyware? grrr
:P
Rato sin postear eh?
Ni modo, asi es esto. Pero hay cosas nuevas…
Been a while without any posting eh?
Oh well, that’s the way this is. But there is new stuff…
Wi-Fi Cantenna on the cheap
This is my first post in english. But it’s actually one I’ve been meaning to write and put up here. Here it is.
The thing is I made myself a cantenna. The computer I use at home is some distance away from the router, and I’m not able to make a run of ethernet cable from the router to the computer, so I use wi-fi to connect the computer to the net. The problem was the antenna included with the wireless card (a linksys wireless PCI card). It just didn’t really work out. We (that is, my wife and me) often got disconnected, high latency, and all the crap that goes along with a crappy connection. So that’s where I got the idea to make a cantenna.
Looking on the net how to make one I got time and time again to this site: How to build a tin can waveguide antenna. The page is quite complete and gives you all the basics, including any components you might need.
That’s all good. But the page is made with components that for most people might be out of reach. They’re all good, but here is my better simpler cheaper guide to making a cantenna. Here are the ingredients:
- 1. A can
- In my case, it’s a baby formula can. You can use any kind of can you like, from a pringles can to a big menudo can. The longer the can, the better, cuz it increases reception.
- 2. A bit of cable
- I bought three meters of coax cable. I was sold the thin kind of cable due to the SMA connector. I don’t remember the exact name… but it’s still cable.
- 3. SMA connector
- It’s not that known yet. I decided to use this instead of a mount type-N connector and a pigtail. Reasons below.
Of everything, the hardest thing to find was the SMA connector. At the Steren shop they didn’t know what I was talking about. When they have stuff you need, it’s all good though.
Since they didn’t have it there, I was told to go to the electronics shop next door, called Electronica Madrigal, I think… but they did have the piece there. They put up with me for about an hour while I looked at their catalog. That’s when I hit upon a direct SMA connector for coax. I decided to use this to avoid using a type-N to SMA pigtail. Since the computer gets moved a lot within the enclosed space it’s placed in, I believed it better to use it to avoid putting stress on the network card’s connector (Read: saw the prices, told them to go to hell. Mentally, of course). I also got 3 meters of coax cable.
For those two things the total price was 50 pesos (around US$5). The most expensive thing was the SMA connector. I do remember the type-N mount being about 60 pesos (around US$6) and a type-N to SMA adapter being $80 (around US$8), so buying the straight connector saved me some money.
So let’s keep going with the guide:
- 1. Put the SMA connector on the cable, just like it kinda looks in the picture
- 2. Remove the plastic covering from the other end of the cable, in such a way that about an inch and a half of the central wire bare.
- 3. On the can, make a hole. Where? Read on.
- 4. Put the bare end thru the hole in the can, just like it looks in the picture.
- Plug the cable – the end with the SMA connector, obviously – to the network card.
For the details on where to make the hole, go to the turnpoint page. Once there, go to the calculator and put the diameter of your can there. The can I used it’s 5in in diameter, so the calculator said to make a hole about 1.47in from the bottom of the can, so I did. The page also says to use a drill to make the hole. I used a nail and that was enough.
After playing a bit on where to put the can to get the best reception, it ended up between the monitor and Mini’s aquarium. A bit strange since it doesn’t even point in the direction of the router, but hey, it works. The antenna also has linear polarization, which means that the rotation of the can influences quality and strength of the signal received. So you have to play with rotating the can. In my case it’s turned to a 4 o’clock position. It probably will be different in your case.
I almost forgot… most wireless cards that can take an external antenna use SMA connectors, so you can make a cantena and see how it works out with your hardware. Same goes for routers, but your have to configure the antennas correctly to avoid troubles. In case of doubt, ask the algorithms ( google/yahoo/msn ok?)
That’s pretty much it. The longest part was getting the pieces. Assembling everything took me about an hour, and another hour testing placement and rotation of the antenna. And that’s it, noeshtiosita has problem-free wi-fi. All of the guides I looked at ask to use pigtails and mounts. I did it cheaper than most and simpler than most.
The final result? For 5 bucks and two hours of good entertainment? A stable connection to the net and less headaches. Not bad.
Cantena wi-fi barata
Este post ya tenia un chngo que lo queria poner, pero ps nomas no se me hacia.
El chiste es que me arme una ‘cantenna’. La palabra en si es un neologismo, una combinacion de las palabras can, que significa lata, y antenna que significa – do’h – antena. El chiste es que es una antena casera hecha con una lata. tan tan. La computadora esta a varios cuartos de distancia del router, y no hay manera de conectarlos con ethernet, asi que usamos Wi-Fi para conectar la computadora al router. Pero la antena que viene con la tarjeta de red (una tarjeta linksys wireless PCI) nomas no daba el ancho. Seguido habia desconexiones, lag, y todos esos problemas. Asi que por eso me entro la idea de hacerme una cantenna
Buscando en internet como hacer una llegue una y otra vez a este sitio: How to build a tin can waveguide antenna. La pagina esta bastante completa y te da los basicos de como hacerle, incluyendo los componentes que necesitas.
Hasta ahi, todo bien. Pero la pagina esta hecha con componentes que quiza para muchos esten fuera de su alcance. Los componentes que estan en la pagina estan bien, se puede usar como guia, pero ps he aqui mi guia mejorada y aumentada para una cantenna. Asi que pasemos a los ingredientes:
- 1. Una lata
- En mi caso fue una lata de formula para bebe. Se puede usar la lata que sea, desde una lata de frijoles hasta una de pozole. Pero – siempre hay uno – hay que cuidar que la lata sea larga, para mejorar la recepcion
- 2. Un tramo de cable
- Fui y compre tres metros de cable coaxial. Me vendieron del delgadito debido al conector SMA. El nombre exacto no me acuerdo, pero ps igual es cable
- 3. Conector SMA
- Este aun no es tan difundido. Decidi usar el conector directo en lugar de un conector/montura tipo N femenino y un adaptador (pigtail). Razones despues.
De todo lo mas dificil de encontrar aqui (Tijuana) fue el conector SMA. En la Steren no supieron de que chngados les estaba hablando. Me preguntaron si era un conector ‘como usb, como serial, como esto, como lo otro’. No supieron. Nada contra el lugar, cuando tienen las cosas, asunto resuelto.
Como no la tuvieron ahi, me guiaron a la electronica de al lado, electronica Madrigal, creo que se llama… el chiste es que tuvieron la pieza ahi. Me aguantaron una hora completita mientras miraba el catalogo de piezas. Ahi di con el conector SMA a coaxial, para evitar el uso de un pigtail tipo-N a SMA. Como la computadora se mueve mucho de lugar dentro de su mueble, creo que es mejor un conector directo para evitar estres en el conector de la tarjeta de red (Lease: vi los precios y los mande al cuerno. Mentalmente claro esta). Ahi mismo compre el tramo de cable.
Al final por esas dos cosas fueron 50 pesos. Lo mas caro fue el conector. Eso si, me acuerdo que el conector tipo N costaba como 60 pesos y un adaptador tipo-N a SMA costaba como 80, asi que comprar el conector directo tambien resulto un buen ahorro.
Asi que prosigamos con la guia:
- 1. Poner el conector SMA en el cable de red, tal y como medio se ve en la foto
- 2. Pelar la otra terminacion del cable, de manera que queden alrededor de 2-3 centimetros del alambre central al aire
- 3. En la lata, hacer un agujero. Que donde hacerlo? lee mas abajo.
- 4. Pasar el trozo pelado por el agujero, de tal manera que quede como en la foto
- Conectar el cable – ya con el conector SMA, obvio – a la tarjeta de red.
Para los detalles de donde hacer el agujero, vayan a la pagina en turnpoint. En la calculadora, pongan el diametro de su lata en pulgadas. La lata que yo use es de 5 pulgadas, asi que la calculadora me dijo que tenia que hacer el agujero a 1.47 pulgadas del fondo. Y ahi lo hice. En turnpoint de dicen usar un taladro de preferencia.. yo use un clavo de 4 pulgadas, y con eso basto.
Despues de jugar un poco acerca de donde colocar la lata para la mejor recepcion, fue a parar apoyada en el monitor y la pecera de Mini. Extraña razon, pero ahi como alli f00rula, ahi la dejo. Segun entendi, esta es una antena que tiene polarizacion linear. Traducido directo, significa que la rotacion de la antena afectara la calidad y la fuerza de la señal recibida. Asi que tambien hay que jugar con la rotacion de la lata. En mi caso el cable esta en la posicion de las 4 en sentido d las manecillas del reloj. En tu caso es muy probable que sea diferente. Igual hay que tratar.
Se me olvidaba poner esto… la mayoria de las tarjetas de red inalambricas que acepten una antena externa usan conectores SMA, asi que pueden hacerse una cantena y probar con su tarjeta de red. Lo mismo va para los routers, pero ahi que configurar las antenas bien para evitar problemas. En caso de duda, preguntarle a los algoritmos (a google/yahoo/msn pues)
Y ps eso es todo. Lo mas tardado fue conseguir las piezas. En ensamblar todo me tarde como una hora, y de ahi otra hora probando donde poner la antena y la rotacion. Y tan tan, noeshtiosita ya tiene Wi-Fi sin problemas. Las guias que he visto piden que uno use pigtails y monturas… yo me fui por lo barato.
El resultado final de 50 pesos y dos horas de sano entretenimiento? Una conexion estable al internet y menos dolores de cabeza. Nada mal.
Nuevo template
Que? no les gusta?
Ni modo.
Tambien agregue:
- Gengo: Plugin multilenguaje
- Iimage Browser: para las images
A ver que tal funcionan. Por lo mientras, vayan a visitar a noeshtiosita que ella postea mas seguido.
Exceso de flash
Esta es una queja directa.
Tal y como dice el titulo:
por que todas las paginas de eventos usan flash para todo?
Siempre que entro a una de esas paginas me encuentro con que:
- Hacen de la maquina un caracol
- Hacen del Firefox o el IE un caracol
Agregando a esto:
- Seguido tienen sonido que no se puede desactivar
- Video que parece tener el proposito de causar un ataque de epilepsia
- La pagina mide mas de 800K. Imaginense a todos aquellos que aun se conectan por dialup…
Todas esas paginas saben cuales son. Con esto me refiero a las publican eventos de Baja California; aunque en realidad muchas paginas de artistas (aqui hay una) tambien pecan de usar flash de mas. Tambien de que aumentan el tamaño de la pagina demasiado, como escribi arriba. Cuando uno tiene maquina lenta (como yo) ese video que tanto te interesa que yo vea se reproduce a 10fps. Si es que me va bien.
De ahi esta la cuestion de la referencia. Denme algu lugar a donde apuntar mis links chngao. No me gusta decir “Ve a pagina foo y picale en bar para llegar a baz y de ahi escoges la opcion n que te enseña lo que quieres ver. En boingboing seguido tienen problemillas con links a paginas flashtasticas que, por mas interesantes que sean, realmente no se le encuentran el chiste.
A ver si ya le bajan. Y por si no, ahi tengo mi Adblock con su filterset.G para encargarse del asunto.
Una razon mas para usar el firefox eh :) aunque este gordito.