Blinding heat

Longer term, the Colorado River poses issues that no amount of tribal water can resolve. Beset by climate change, overuse, and drought, the river and its reservoirs, according to various researchers, may decline to the point that water fails to pass Hoover Dam. In that case, the CAP would dry up, but so would the Colorado Aqueduct which serves greater Los Angeles and San Diego, as well as the All-American Canal, on which the factory farms of California’s Imperial and Coachella valleys depend. Irrigators and municipalities downstream in Mexico would also go dry. If nothing changes in the current order of things, it is expected that the possibility of such a debacle could loom in little more than a decade.

Tomgram: William deBuys, Exodus from Phoenix | TomDispatch.

Mexicali is already getting hotter and dryer, with the city’s water table being refilled by the keeps complaining about the All-American Canal, supplied by − you guessed it − the Colorado River. Mexicali and Calexico are already gearing up for a fight with San Diego, where the canal ends.

Then there’s Tijuana. It’s right by the sea but to its people the sea is where water eventually ends up, not a source of potable water. There have been talks of a desalination plant, but so far they’ve gone nowhere.

I have friends in both cities. What happens when conflict arises?

Para que la gente me entienda

A la binky:(Exp) Asombro, forma no grosera de decir ALV
A raiz: (Adj) Desnudo.
Agüite: (Adj) Tristeza, depresión leve
Ajerar (Verb) Molestar a alguien malpedo (véase estriloso)
Arre lulú: (Adv) Expresión que denota aprobación(Arre)
Baica: (Sust) Bicicleta, medio de transporte ecológico
Bichi: (Adj) Desnudo, encuerado
Bichola: (Sust) Pene
Botana: (Adj) Chistoso (Ej, Ese wey esta re botana.)
Bondo: (Sust) Maquillaje
Cachora: (Sust) Lagartija
Cacharpa: (Sust) Morralla
Cagapalos: (Adj) Vease estriloso.
Caquino (Adj) Kakino, Homosexual, quien se coje a los hombres
Carrilla: (Sust) Acto de hacer mofa o burla ante un hecho o situación (te agarraron a carro o a carrilla)
Chavala: (Sust) Dicese del bato que es bien nena o que se le aguita la cachora.
Chilo: (Adj) Gustoso, agradable, Que te gusta (cosas regularmente)
Chompa: (Sust) Cabeza EJ. agacha la chompa.
Chuki: (Adj) Bien locochon, persona que consume crystal.
Churpia: (Adj) Naquita que se cree fashion
Cura: (Sust) Risa, alegría, manera de pensar (e.j. que pedo con las curas de este wey, túmbate la cura compa)
Curado: (Adj) Curioso, chilo, agradable, divertido
Crema: (Adj) Fresón (Ej pinche bato crema)
Engranado: (Adj)(Verb)** Enajenado, enviciado con algo e.g. Te engranas en ese pinche juego.
Estriloso: (Adj) Dicese de alguien que jode mucho, hostil, presumido.
Fashion: (Adj) Wey o morra fresa, E.j. aquellas inches morras fashion que estan alla.
Fatshion: (Adj) Fresa gordis.
Gandalla: (Adj) Dícese del sujeto aquel que toma ventaja
Ganso: (Adj) Homosexual
Jaina: (Sust) Novia, morrita
Los Cuicos: (Sust) Policía
Malparo: (Sust) Antifavor
Monda: (Sust) Pene
Morra: (Sust) Mujer, niña
Pacuso: (Sust) Característico olor de 3 partes del cuerpo juntas en una fusión fétida(esto es una abreviacion)
Pirata: (Adj) Enfermo mental, loco, esta bien piraton
Plomo: (Adj) Tonto, que no se tiene la suficiente destreza para algo.
¿Qué no?: (Adv) Expresión utilizada para confirmar la veracidad de un asunto, tema
Sacatón: (Sust) Cobarde, miedoso
Salirse: (Verb) Exceder los límites de lo convencional, Ej. Te sales wey!
Shaka: (Adj) Fregon, Chingon (que shaka el vato o que chingon el vato), Traficante
Suato: (Adj) Imbecil, tonto, soso
Tabanear (Verb) Limpiar, higienizarse (Me voy a pegar una tabaneada)
Troca: (Sust) Pick up.
Trolo: (Adj) Fresa, fashion.
Trucha: (Adj) Listo, inteligente, prevenido.
Wachar: (Verb) Observar, prestar atención.
Zarra: (Adj) Que no es del agrado (Esa madre ta bien zarra)
Zorrear: (Verb) Mirar con lujuria a una mujer, o sea un escaneo completo.
Agregando:
Gambas:(Adj) Monedas.
Chaquira:(Adj) Chamarra.
Clecha:(Adj) Escuela.
Chanatear:(Verb) Tomar café.
inb4
Cantón (Sust) – Casa
Ranfla (Sust) – Automóvil.
Tripear (Verb) – Salir a pasear a ver que ves.
Tripeado (Adj) – Chistoso, locochón.
Suave (Adj) – Cool, eso está suave.
Placa (Sust) – Policía
Tira (Sust) – Policía

Diccionario Bajacaliforniano : mexico

Tijuana, second pass

Yeah, I’m back in the corner of Mexico. However, my son is not. Apart from that, everything so far is pretty good. I want it to stay that way; for that to happen I need a job. Hopefully I’ll actually be able to get one now.