Actualizacion Completa

Ps ya termine de poner el WordPress 2.0 Release Candidate :)

No es nada trabajoso :) lo mas complicado es respaldar la base de datos, algo que no es estrictamente necesario, pero que siempre es bueno hacer. Como nipl no te da phpMyAdmin o algo parecido, tuve que entrar a shell y escribir el comando

$ mysqldump --add-drop-table -h mysqlhostserver
-u mysqlusername -p databasename | bzip2 -c > blog.bak.sql.bz2

Enter password: (password)
$

donde
mysqlhostserver: el host donde esta la base de datos (por lo regular localhost)
mysqlusername: el nombre de usuario de la base de datos
databasename: el nombre de la base de datos
password: la contraseña de la base de datos

Asi como esta escrito, mysqldump hara un respaldo de TODA la base de datos, con todo lo que ahi alli. Esto puede ser un problema si el blog tiene ya muchos posts o si hay varios blogs usando la misma base de datos, puesto que tambien se respalda la informacion de esos blogs. Una vez hecho, te encuentras con un bonito archivo en el directorio donde se ejecuto el comando, y ahi esta la base de datos ya respaldada.

Despues de respaldar, ps nomas se baja el tarro o el zip en el que viene WP 2.0 RC, lo extraes en tu computadora, y lo subes al host donde esta el blog, cuidando de no sobreescribir el archivo wp-config.php (donde estan el nombre de la base de datos, usuario y contraseña) y el directorio wp-content (donde estan los plugins y los themes).

A la hora de subir los archivos es donde hay que tener cuidado, por que si le pasa algo a wp-config.php o a wp-content tendras no muy gratas sorpresas a la hora de querer seguir actualizando.

Y ps nomas queda el ultimo paso, que es ir a wp-admin/upgrade.php usando un browser. Como ejemplo les pongo ruidoz: tendrian que ir a http://nullrend.com/wp-admin/upgrade.php, sustituyendo xeelee.nipl.net/blog por el URL de su blog.

Haciendolo todo no te tardas mas de 15 minutos, incluyendo el respaldo de la base de datos, y muestra la facilidad con la que wordpress es actualizado. Ahora habra que ver que bichos me encuentro…